Lubaina Himid - Presenting History: Testing Translation

Padiglione Gran Bretagna, 61. Mostra Internazionale di Arte — La Biennale di Venezia

Per il Padiglione Britannico, Lubaina Himid ha presentato la nuova installazione che esplora la complessa natura dell’appartenere, dell’identità e dell’idea di casa.

 

Artisti: Lubaina Himid
A cura di Ese Onojeruo
Commissionato da Emma Dexter (Director of Visual Arts and British Council Collection)

Produzione della mostra / Gestione del padiglione
Coordinamento locale del Venice Fellowship Programme

 

Il progetto riunisce cinque dipinti composti da più pannelli, raffiguranti figure intente al lavoro all’interno di scenari surreali — Architects, Tailors, Chefs, Boatbuilders e Gardener —, ciascuna alle prese con l’esperienza di adattarsi a un luogo sconosciuto.

Prendendo ispirazione dall’architettura neoclassica del Padiglione Britannico, Himid ha creato un ambiente immersivo in cui pittura, suono, testo e immagini esplorano le tensioni tra permanenza e mobilità, appartenenza e sradicamento.

L’installazione è stata concepita appositamente per il padiglione, che Himid utilizza come metafora della Gran Bretagna stessa: uno spazio che appare accogliente e aperto ma che, attraverso le opere e il paesaggio sonoro, rivela livelli di complessità più profondi.

Realizzato in collaborazione con la compositrice Magda Stawarska, il paesaggio sonoro passa gradualmente da atmosfere pastorali a inquietanti rumori di insetti e invita i visitatori a interrogarsi sullo spazio che li circonda e sulle proprie convinzioni.

Invece di guidare i visitatori attraverso una narrazione prestabilita, la mostra invita a entrare in relazione con le opere attraverso la propria esperienza e immaginazione.

 

 

M+B Studio ha supportato il progetto in qualità di Exhibition Producer e manager del padiglione, contribuendo alla realizzazione e al coordinamento della mostra a Venezia. Il nostro ruolo ha compreso la gestione locale del progetto e del padiglione, come punto di riferimento durante tutte le fasi di produzione e apertura al pubblico.

M+B Studio ha inoltre svolto il ruolo di coordinatore locale del Venice Fellowship Programme, supportando i Fellows, il programma e contribuendo all’organizzazione delle attività a Venezia.

 

Per saperne di più: venicebiennale.britishcouncil.org/explore

 

Credits: Il Padiglione Britannico è commissionato dal British Council.
Diritti immagine: Eva Herzog
Film: Zachary Hyland © British Council
Identità grafica: TEMPLO